VEUVE CLICQUOT x LE DONNE: 18 ROLE MAKER SI RIUNISCONO PER ISPIRARE UNA NUOVA GENERAZIONE DI DONNE IMPRENDITRICI
CLICQUOT X WOMEN: 18 ROLE MAKERS COME TOGETHER TO INSPIRE A NEW GENERATION OF ENTERPRISING WOMEN
Allo stesso tempo, l'area possiede la più bassa percentuale di donne imprenditrici (il 12-15% rispetto al 31-38% dei Paesi emergenti).
At the same time the region has the lowest percentage of women entrepreneurs: 12-15% compared to 31-38% in emerging countries.
La lista dei nominati di quest’anno ha visto un’alta percentuale di donne imprenditrici (8 finaliste, con un incremento del 22% rispetto all’anno scorso) e un alto numero di nominati nel settore del cambiamento climatico (35%) e tecnologia digitale (22%).
This year’s list of nominees stood out for its high percentage of women entrepreneurs (8 finalists, an increase of 22% over last year) and the high number of nominees related to climate change products or services (35%) and digital technologies (22%).
Oh, ci sono un sacco di donne imprenditrici, ma non trovo niente su Debra o Cherry.
Oh, there are a lot of enterprising women, but I don't see anything for Debra or Cherry.
Il potenziale imprenditoriale delle donne è poco sfruttato e l'UE ha bisogno di aumentare il numero di donne imprenditrici per creare crescita e occupazione.
Women's entrepreneurial potential is underexploited and the EU needs more women entrepreneurs to create growth and new jobs.
Organizzatrice e Ispiratrice di grandi incontri di donne imprenditrici, che si tengono ogni mese a Varsavia con la partecipazione di esperti riconosciuti.
Inspirer of a series of meetings with women entrepreneurs held every month in Warsaw with the participants of well-known business experts.
Un bellissimo momento di incontro, condivisione, networking tra donne che lavorano negli investimenti VC a favore di altre donne e di donne imprenditrici che hanno ricevuto finanziamenti VC.
It will be an amazing moment for meeting, sharing and networking among women who work in VC investing and other women and entrepreneurs who have received VC financing.
un piano di studio totalmente nuovo sarà sviluppato per le prossime generazioni di donne imprenditrici tecnologiche e sarà comparato al recente Quadro di Riferimento EntreComp;
a totally new next generation women technology entrepreneurs curriculum that is benchmarked against the recently published EntreComp Framework will be developed;
Questo dato conferma che, negli ultimi anni, il numero di donne imprenditrici sta crescendo in modo esponenziale, visto che il numero di donne imprenditrici è cresciuto del 36% nell’ultimo decennio.
This amount stablishes that, in the last years, the number of women entrepreneurs is growing exponentially, seen that the number of women entrepreneurs has grown a 36% in the last decade.
BizMiz Il partenariato BizMiz crede che le donne abbiano un ruolo chiave da mettere in gioco nello sviluppo economico della UE ed il settore tecnologico è ormai maturo per una nuova coorte di donne imprenditrici tecnologi-che.
BizMiz The BizMiz consortium believes that women have a key role to play in the economic development of the EU and the technology sector is ripe for a new cohort of women technology entrepreneurs.
Nei 200 ritratti di donne ci sono 200 storie nascoste di donne imprenditrici o di donne che hanno rotto il soffitto di vetro.
Under the name of 200 Portraits you can find 200 stories about entrepreneur women or women that have broken the glass ceiling in 10 European countries.
Il New Generation Award (o “Prix Clémentine” in francese) è stato istituito nel 2014, a riconoscimento della nuova generazione di donne imprenditrici che Veuve Clicquot vede come la prossima straordinaria generazione di donne d'affari.
The New Generation Award (or “Prix Clémentine” in French) was established in 2014, recognizing the new generation of woman entrepreneurs that Veuve Clicquot sees as the next formidable generation of business women. Business Woman Award
Abbiamo messo a vostra disposizione la più vasta raccolta di donne imprenditrici e leader di successo.
Now you can use the biggest collection of female cases of women in entrepreneur and leadership.
Il partenariato BizMiz crede che le donne abbiano un ruolo chiave da mettere in gioco nello sviluppo economico della UE ed il settore tecnologico è ormai maturo per una nuova coorte di donne imprenditrici tecnologi-che.
The BizMiz consortium believes that women have a key role to play in the economic development of the EU and the technology sector is ripe for a new cohort of women technology entrepreneurs.
Dare visibilità, stimolare il dibattito e riunire le persone che fanno sì che le cose accadano è il modo migliore per onorare il nostro impegno: ispirare una nuova generazione di donne imprenditrici".
Providing visibility, stimulating debate and bringing together people who make things happen is the best way to fulfil our commitment: to inspire a new generation of enterprising women”.
Alessandra sarà una delle protagoniste di EcoPink di cui vi avevo già parlato qui, l’esposizione/incontro di donne imprenditrici ecologiche a Milano dal 25 al 30 Novembre.
Alessandra will be one of the stars of EcoPink, exhibition/environmental meeting of women entrepreneurs who take place in Milan on 25 to 30 November. IT
UNIDO ITPO Italy alla Presentazione "Workshop Internazionale di Donne Imprenditrici a Cuba"
UNIDO ITPO Italy in the Presentation "International Workshop for Women Entrepreneurs in Cuba"
Avviare una comunità di donne imprenditrici in tutta Europa
To create a community of women entrepreneurs from all over EU
5by20 è un progetto globale di The Coca-Cola Company che ha l’obiettivo, entro il 2020, di potenziare il ruolo economico di 5 milioni di donne imprenditrici attive nella catena del valore di Coca-Cola.
1 million people will have benefited from a total of 100 projects by 2015. Finally, our contribution to The Coca-Cola Company’s 5by20 goal of empowering 5 million women entrepreneurs by 2020 is on track.
Va considerata anche la condizione di "oltre due milioni di donne imprenditrici e piccoli agricoltori che si trovano ad affrontare un futuro incerto e la fame" nota il testo.
One has to take into consideration the condition of "more than two million women entrepreneurs and small farmers who are facing an uncertain future and hunger" notes the text.
5by20: iniziativa globale di The Coca-Cola Company per assicurare entro il 2020 l’emancipazione economica di 5 milioni di donne imprenditrici attive nella catena del valore dell’azienda.
5by20: The Coca-Cola Company’s global commitment to enable the economic empowerment of 5 million women entrepreneurs across the company’s value chain by 2020.
Israele ha la percentuale più alta al mondo di donne imprenditrici.
Israel has the highest rate of female entrepreneurs in the world.
[1] Secondo i dati del Forum Economico Mondiale, l’Uganda è il paese con il più alto numero di donne imprenditrici e con un tasso del 33, 8%, il paese africano registra la maggior presenza di donne che avviano la propria impresa.
[2] According to data from the World Economic Forum, Uganda is the country with the most women entrepreneurs and with a rate of 33.8%, the African country concentrates the highest percentage of women who start their own business.
Ho deciso di dire di sì a Shahida non solo perché ha degli stili bellissimi, ma perché anche lei si impegna ad aiutare: si occupa di donne imprenditrici in India e dà loro una possibilità.
I decided to say yes to Shahida not only because I loved her style, but because she gives back too: she supports women entrepreneurs in India and she helps them succeed.
0.39086198806763s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
CLICQUOT X WOMEN: 18 ROLE MAKERS COME TOGETHER TO INSPIRE A NEW GENERATION OF ENTERPRISING WOMEN 